Extraits des vidéos

// UNIS-SEXES!

voir archives tara-yesss.org 

soutenu par le ministère de l'Egalité des Chances Flandres

des jeunes belges (de Bruxelles et des Flandres) et des jeunes marocains font leurs recommendations sur la façon de 
dépasser les stéréotypes dans le rapport entre filles et garçons.

Thème: relations hommes-femmes, homosexualité

Langues parlées: néerlandais, français, arabe

dvd éducatif disponible sur demande

// TOUS UNIQUES,TOUS CAPABLES

voir archives tara-yesss.org 

soutenu par le ministère de l'Egalité des Chances de la région Bruxelles-Capitale
Thèmes: collaboration filles-garçons, découvrir ses talents personnels
Langue parlée: Néerlandais

// Quel est ton reve

voir archives tara-yesss.org

avec le soutien du Nederlandstalige Vrouwenraad/ ministère de l’Egalité des chances de la Région de Bruxelles Capitale/ Institut pour L'Egalité des Femmes et des Hommes

La pauvreté dans la capitale de l'Europe: témoignages de jeunes et d'adultes sur la vie quotidienne à Bruxelles.
Thèmes:: relations hommes-femmes, pauvreté, solitude
Langues parlées: Français, Néerlandais , sou-titré en Néerlandais et Français
disponible sur www.vrouwenraad.be

// Thé Corsé

voir archives tara-yesss.org

avec le soutien de la ville de Maline/passa dans l’émission Reflets Sud de la RTBF sur la RTBF et TV5 Monde

témoignages de filles et femmes de différents milieux sociaux au Maroc du Nord et oriental
(Zaio, Nador, Oujda, Figuig):  leur vies, rêves et attentes.
Thème: droits des femmes au Maroc du Nord et au Maroc Oriental

Langues parlées: Arabe, berber, français, sous-titré en Néerlandais et en Français
prix: €20,00

// Filles, femmes

Voir archives tara-yesss.org

avec le soutien de la ville d’Anvers et Atlas centre de documentation

Des jeunes-filles de milieux culturels différents, de 15 à 22 ans, à Anvers.
Thèmes : relations hommes/femmes, statut de la femme, statut du nouvel homme, homosexualité, .
Langue parlée: Néerlandais, sous-titré en Néerlandais
Prix: € 20,00

// Kisskiss

Voir archives tara-yesss.org

avec le soutien de l’asbl Promotion de l’interculturalité dépendant du ministère du travail fédéral

Des jeunes de Willebroek et d’Anderlecht, issus de milieux culturels différents, dialoguent via Internet.
Thème: quatre propositions pour promouvoir le dialogue interculturel
Langues parlées: Néerlandais et en Français, Sous-titré en Néerlandais et en Français
Prix: € 20,00

// YESSS!

Voir archives tara-yesss.org

avec le soutien de  la Vlaamse Overheid, section Jeunesse

Des jeunes de Flandre, de Bruxelles et de l’ouest du Maroc, entre 10 et 26 ans participent à deux lettres filmées: Salutations à la Marocaine et YESSS!
Thèmes : identité culturelle et racisme
Langues parlées: Néerlandais, Français, arabe, sous-titré en Néerlandais et en Français
Prix: €25,00

Première partie: Salutations à la Marocaine



Deuxième partie: YESSS!

// Lettre d’amour en salto mortale

Seulement disponible sur dvd

avec le soutien de la Fondation Roi Baudouin, prix Lydia Chagoll, l’asbl Kultuurwerk et Operatie OO3

Rencontre et dialogue entre un groupe de pensionnaires (10 à 13 ans) d’un internat pour jeunes au comportement difficile à Gand, engagés dans un projet “cirque” et de jeunes fréquentant une école de cirque à Rome.
Thème: les techniques de cirque en tant que thérapie et moyen de relier des jeunes de mileux totalement différents.
Langues parlées: Néerlandais, Italien, sous-titré en Néerlandais, en Français et en Italien

// Lettres d’amour

Seulement disponible sur dvd

avec le soutien de l’asbl Kultuurwerk

Dialogue de jeunes (10 à 13 ans) d’un internat pour jeunes au comportement difficile à Gand avec un groupe de jeunes rockers, un groupe de pensionnaires d’une école catholique à Alost et les jeunes d’une école islamique à Marrakech.
Thème: hyperactivité et stigmatisation
Langues parlées: Néerlandais, Français et Arabe, sous-titré en Néerlandais, en Français

// Tous les garçons et les filles

Seulement disponible sur dvd

avec le soutien du ministère de l’Egalité des chances de la Région de Bruxelles Capitale, de la secrétaire d’Etat Brigitte Grouwels, de la Commune d’Ixelles et de l’échevin de l’égalité des chances d’Ixelles Bea Diallo

Dialogue entre jeunes de 12 à 19 ans, de cultures et milieux sociaux différents à Bruxelles et Poggio Mirtete, Sabina, Italie.
Thème: le respect et les comportements entre filles et garçons
Langues parlées: Néerlandais, Français, Italien et Espagnol, sous-titré en français, néerlandais et italien

// Les Fanfa's et Fanfanina's

Seulement disponible sur dvd

avec le soutien du Nederlandstalige Vrouwenraad/ ministère de l’Egalité des Chances de la Région de Bruxelles Capitale.

Dialogue vidéo entre les « Fanfakids », orchestre de tambours des jeunes de la maison des jeunes Centrum West à Molenbeek et les « Twerampons », jeunes musiciens ghanéens.

Thèmes: Relations filles/garçons

Langues parlées: Néerlandais, Français, sou-titré en Français et Néerlandais

disponible sur www.vrouwenraad.be

// From Antwerp With love

seulement disponible sur dvd

avec le soutien du Nederlandstalige Vrouwenraad/ ministère flamand de l’Egalité des Chances

Dialogue video entre jeunes de 11 à 14 ans, d’origines culturelles différentes dans une même école

Relations filles/garçons.

Langue parlée: Néerlandais, sou-titré en Néerlandais

disponible sur www.vrouwenraad.be

// Children Dance The World

Seulement disponible sur dvd

avec le soutien de la Fondation Roi Baudouin Fonds Celina Ramos, Femmes d’Europe, NV Vertigo

Chaîne de lettres filmées de jeunes (11 à 20 ans) en Belgique, en Inde et au Maroc.
Thème: position sociale des filles et des garçons et identité culturelle.
Langues parlées: Néerlandais, Français, Hindi, Tibétain, Arabe, Anglais, sous-titré en néerlandais et en anglais

// MESSAGES dansÉS/Swingende Berichten

Seulement disponible sur dvd

avec le soutien de Pascal Defour, échevin des affaires néerlandophones (Ixelles), Kleur Bekennen, Canon Cultuurcel, NV Vertigo, Antwerpen Berchem, La Deux (RTBF) : « Mille et une cultures », la fondation Jigo (Amsterdam)

Dialogue vidéo entre jeunes bruxellois de 10 et 11 ans, issus de cultures différentes, et jeunes maliens de 10 à 22 ans, vivant à Jigo, petit village proche de Ségou.
Thème: l’identité culturelle exprimée par la danse et la musique, les préjugés et les conditions de vie.
Langues parlées: Langue parlées : Néerlandais, Français (sous-titré en Néerlandais)